Jsi Právě Včas - Prevod Na Srpski

Prevod od "jsi právě včas" do Srpski

Prevodi:

u pravi čas

Přišel jsi právě včas na kávu.

Pa, baš si stigao na kafu.

Přišel jsi právě včas, abys zachránil Jessiku.

U pravi èas da spasiš Džesku.

Přišel jsi právě včas, za chvíli ji asi dostane.

Vratio si se na vrijeme. Samo što je nije sredio.

Přišel jsi právě včas na večeři.

Hej, znaš što? Baš si došao na vrijeme da opereš suðe. Jesi li gladan?

Díky, Příšel jsi právě včas na masku.

Hvala. -Upravo si stigao na masažu lica. Ne, hvala ti.

Tady máš. Přišla jsi právě včas na drink před večeří.

Upravo si došla na vrijeme za prije veèernje piæe.

A přišla jsi právě včas na velkou oslavu.

Došla si baš na vreme za veliku proslavu.

Přišla jsi právě včas poradit nevěstě s tchýňovskou situací.

Došla si na vreme da budeš branitelj neveste u slucaju sa svekrvom.

Díky Bohu, přišla jsi právě včas.

Hvala bogu, naišla si na vreme!

Přišel jsi právě včas, abys viděl, jak se to doopravdy dělá.

Taman na vreme da vidiš kako se stvarno radi.

Ten den jsi mě zachránila, před Juanom Josém chystal se mě zabít, ale přišla jsi právě včas.

Tog danas si me ti spasila. Tog dana me je Juan Jose htio ubiti, ali si došla na vrijeme.

Ty jsi právě včas pro mou demonstraci.

Stigao si taman na moju demonstraciju.

Ne, pokud jde o mě, přišel jsi právě včas.

Što se mene tièe, sigao si pravo ne vreme.

Přišla jsi právě včas na moje velké Hollywoodské vystoupení.

Stigla si na vreme za moj veliki holivudski ulazak.

Přišla jsi právě včas, abys viděla tohle.

Stigla si taèno na vreme da vidiš ovo.

Benedicte, přišel jsi právě včas na... n...

Benedikt, došao si kuæi taèno taèno na vreme z... z...

0.71438002586365s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?